Jiyuu ga Subete
Freedom is Everything

from Etoile Red (KECH-1240)

romanization by Marfisa
translation by

Leonard | character list



Fake jouhou ni nami ni odorasare
Dare mo mina Yararechimatteru
Fake yatsura wa minna izonshou
Gomen da ze Ore wa

Hora Shirazu shirazu ni
Heart ga sennou sareru
Ano Petenshi-domo ni
Naze Kidzukanai?

Just wake up Jibun o okose
Mendama agete Genjitsu o yoku mite mina
Just shape up Jiyuu ga subete
Ikiru koto wa jiyuu Sore shika nai

Fake shirakeru yoru no kono machi wa
Nitayou na kao ga narabu ze
Fake jidai ni kobiru yatsu bakari
O-tsukare-san da ne

Hora Misekake dake no
I know Shiawase game
Moshi Nisemono naraba
Ima Kowashaii

Just wake up mezamete miro yo
Hadaka no kokoro Misuetara wakaru darou
Just shake up wakuwaku shitakya
Jibun no kan de yuku Sore shika nai

Tada Kurayami no soto
Heart o Hikizuri dashite
Ima Habataite miro
Mou Kaikan sa

Just wake up Jibun o okose
Mendama agete Genjitsu o yoku mite mina
Just shape up Jiyuu ga subete

Soshite tayoreru no wa itsu de mo
Jibun no kan dake sa
Sore shika nai


translation needed!